Home Eng Nomadland leads BAFTA Award winners with four titles